1.Misreading our intentions, the enemy held the western end of the island in considerable strength.
由于误解了我们的意图，敌人以巨大的实力防守该岛的西海岸。
2.Meanwhile, high-tech manufacturing, a sector where India is already demonstrating considerable strength, will also begin to expand.
与此同时，正在显示出相当实力的印度高科技制造业也将开始壮大实力。
3.Although the mast is an assembly of parts, it can withstand winds of considerable strength and can be readily shipped by a helicopter.
这枝桅杆虽然由组件并合而成，但可以承受相当强的风力，而且方便由直升机运输。
4.In recent years we have built up considerable strength in intellectual property, WTO and international economic law.
近几年我们亦在知识产权、世贸法及国际经贸法等有长足发展。
5.In the spring of 1927 peasant armed forces of considerable strength were formed in the area of Pingkiang and Liuyang, Hunan Province.
湖南平江、浏阳一带在一九二七年春已经形成相当有力的农民武装。